KUNSTRAUSCH EINRICH

KunstRausch 2013

KunstRausch Einrich

Liebe Gäste,


die Einricher Kunstfreunde, Verein zur Förderung von Kunst und Kultur e. V., laden Sie zum 4. KunstRausch recht herzlich ein.

Am 13. und 14. Juli können Sie unsere Ausstellungen besuchen.

Wir möchten alle Künstler und Kunstinteressierten an diesem Wochenende verzaubern.

Auch in diesem Jahr ist der KunstRausch „international“, wir freuen uns über den Besuch von Künstlern aus: Amerika, Belgien, England, Israel, Palästina, Russland und der Türkei, die mit uns beim KunstRausch ausstellen werden.

Lassen Sie sich durch den unsichtbaren Faden, der unsere vierAusstellungs-Orte zusammen hält, durch den KunstRausch führen.

Eine solche Aktion kann nicht ohne Unterstützung statt finden, dafür bedanken wir uns herzlich bei den vielen Vereinen, unseren Sponsoren und der Verbandsgemeinde Katzenelnbogen, die uns vom ersten Schritt an begleitet haben. Auch wollen wir die Personen nicht vergessen, ohne deren Arbeit im Hintergrund, der KunstRausch nicht zustande gekommen wäre.

Wir wünschen Ihnen eine gute Zeit bei uns. Genießen Sie unseren KunstRausch und auch unsere schöne Landschaft.

Für die Einricher Kunstfreunde, Verein zur Förderung von Kunst und Kultur e. V.

Stéphanie Peeraerts (1. Vorsitzende) und Vorstand

Chers visiteurs,


les « Einricher Kunstfreunde, a.s.b.l. promouvant l´Art et la Culture e.V. “, vous invitent pour le 4ème KunstRausch.

Les 13 et 14 juillet vous pourrez visiter notre Parcours d´artistes.

Notre plus grand souhait est de vous éblouir lors de ce Week-end.

Cette année encore, KunstRausch est „international“, nous nous réjouissons de pouvoir accueillir des artistes venant d´Amérique, de Belgique, d´Angleterre, d´Israël, de Palestine, de Russie et de Turquie, qui viennent exposer avec nous.

Laissez-vous guider par le fil invisible qui relie nos 4 lieux d´expositions qui forment KunstRausch.

Un événement comme celui là ne peut pas être réalisé sans soutient, c´est pourquoi nous remercions les associations, les sponsors et la commune de Katzenelnbogen, qui nous aident depuis le début de nos aventures artistiques, sans oublier toutes les personnes qui dans l´ombre contribuent à l´élaboration de KunstRausch.

Nous vous souhaitons un agréable moment parmi nous. Profitez pleinement de notre parcours d´artistes ainsi que du magnifique décor naturel que présente le Taunus.

Pour les Einricher Kunstfreunde, a.s.b.l. promouvant l´Art et la culture e. V.

Stéphanie Peeraerts (Présidente) et le comité d´administration

Au sommaire de l'artiste »